Full-time

AI Data Expert - Mandarin/Simplified Chinese - Remote

Posted by Lilt • June 01, 2026

📍 toronto, on, Canada
Apply Now

Description

Are you passionate about AI and skilled at analyzing both text and multimedia content?

We’re looking for detail-oriented linguists with native speaker fluency in Mandarin/Simplified Chinese to support on AI-related project focused on prompt evaluation, video content understanding, and text review & correction .

This is a remote, freelance opportunity .

Who we're looking for

  • Mandarin/Traditional Chinese native speaker fluency only
  • Strong command of English
  • Experience as a reviewer, annotator, or evaluator preferred
  • High attention to detail and ability to thoroughly and accurately categorize content
  • Comfortable working with both textual and audio/video materials
  • Ability to follow detailed guidelines consistently and provide clear feedback

What we offer

  • Free access to our leading-edge NMT technology, with full training and support

Ready to Seal the Deal?

Submit your application today and take the next step in your career with Lilt.

Apply for this Job