Full-time
Apply Now
Bilingual Regulatory Affairs Associate Role
Posted by Bausch Health Companies Inc. • June 09, 2026
Description
Join Bausch Health as a Bilingual Regulatory Affairs Associate in Laval, Quebec, where you can leverage your expertise in a hybrid capacity. This 12-month contract emphasizes your skills in managing compliance and product lifecycle.
In this role with Bausch Health, you will work closely with internal and external stakeholders to ensure regulatory submissions meet the high standards of Health Canada. Candidates should possess a degree in Health Sciences and relevant experience in pharmaceutical regulations, with a strong focus on CMC data management. This position is ideal for individuals who thrive on collaboration and proactive innovation.
Key Responsibilities:
• Keep CPIDs updated and manage regulatory documents
• Evaluate change control processes and necessary actions
• Compile annual L3 submissions for Health Canada
• Facilitate communication and negotiation with partners
• Research Health Canada regulatory updates regularly
Requirements:
• B.Sc or master...
In this role with Bausch Health, you will work closely with internal and external stakeholders to ensure regulatory submissions meet the high standards of Health Canada. Candidates should possess a degree in Health Sciences and relevant experience in pharmaceutical regulations, with a strong focus on CMC data management. This position is ideal for individuals who thrive on collaboration and proactive innovation.
Key Responsibilities:
• Keep CPIDs updated and manage regulatory documents
• Evaluate change control processes and necessary actions
• Compile annual L3 submissions for Health Canada
• Facilitate communication and negotiation with partners
• Research Health Canada regulatory updates regularly
Requirements:
• B.Sc or master...
Ready to Seal the Deal?
Submit your application today and take the next step in your career with Bausch Health Companies Inc..
Apply for this Job