Bilingual Technical Writer in Ammunition & Explosives

Join a vital technical writing role in Ottawa, focusing on ammunition & explosives documentation and bilingual support. We're seeking an Intermediate Technical Writer with strong A&E knowledge.

In this position, you will prepare and update technical orders related to Ammunition & Explosives. Bilingual capability is crucial, as you will perform and validate translations between English and French. This role demands an active Secret-level security clearance for consideration.

Key Responsibilities:
• Develop and review A&E technical documentation
• Validate and update existing technical orders as necessary
• Conduct translations from English to French and vice versa
• Ensure accuracy in translation validation processes
• Collaborate with team members for compliance and quality

Requirements:
• Minimum 24 months’ experience in technical writing for A&E
• Proven skills in bilingual translation and review
•...