Expert UX Writer for Multilingual HMI Development Projects

Elevate user experience by crafting impactful UX content in multiple languages. Collaborate with designers to create engaging and compliant text for innovative infotainment and instrument cluster systems.
In this role, you will work within a dedicated team to produce clear, concise writing tailored for a leading commercial vehicle manufacturer. You'll utilize your linguistic skills and technical writing background to manage text for HMI systems, ensuring adherence to editorial guidelines. Your expertise in translation management and compliance will be pivotal in delivering high-quality content across product lines.
Key Responsibilities:
• Write UX content in at least two languages
• Manage text inventory and development for digital displays
• Ensure compliance with editorial guidelines
• Coordinate translation management processes
• Deliver text content on schedule
Requirements:
• Experience in Technical Writing or Localization
• Proficiency in English, La...