Description
Property Operations Coordinator (Buildium, PropertyMeld, Bilingual – Remote, U.S. Hours)
About the Role
We’re hiring a Property Operations Coordinator to support day-to-day property management operations, tenant communication, and maintenance coordination across multiple markets.
This is a high-execution role where you’ll handle inbound communication, manage work orders, coordinate vendors, and keep systems organized and up to date.
If you’re fluent in English and Spanish, experienced with Buildium and PropertyMeld, and thrive in fast-paced operations — this role is for you.
Responsibilities
Client, Tenant & Owner Communication
- Serve as the first point of contact for tenants, owners, and vendors via phone and email
- Respond to inquiries in
Ready to Seal the Deal?
Submit your application today and take the next step in your career with Pavago.
Apply for this Job