Testeur Linguistique Jeux Vidéo Russe

Utilisez votre maîtrise du russe pour tester des jeux vidéo chez Keywords Studios à Montréal. Ce poste vous permet d'apporter votre expertise linguistique dans un cadre collaboratif et artistique.
Intégrez l'équipe de Keywords Studios à Montréal en tant que testeur linguistique. Vous aurez la responsabilité de corriger des textes, de vérifier la cohérence des contenus et de soumettre des rapports d'erreur. En outre, vous réalisez des traductions simples et assurez la précision des sous-titres en les comparant aux pistes audio des jeux.
Key Responsibilities:
• Corriger l'orthographe, la syntaxe et la typographie
• Vérifier et corriger la cohérence des textes
• Écrire des rapports d'erreurs détaillés
• Traduire des textes mineurs au besoin
• S'assurer que les sous-titres correspondent à l'audio
Requirements:
• Compétence en anglais et russe (oral et écrit)
• Capacité à gérer efficacement plusieurs tâches
• À l'aise avec des outils numériques divers
• P...